Помогите со Стандартами

[Serjio]

Здрофф Всем вопрос такой
У меня есть Канадские чертежи с размерами в дюймах, на них стаят материалы по стандарту DIN как мне найти аналоги русского стандарта ГОСТ.
Матириалы Такие:
Первая: 4340HTSR
Вторая: 1045
кроме того на них стоят надписи. Что они значат?
Первая: Femaly Coupling Material 4340HTSR 130000 PSI YIELD
Вторая: CASE HARDEN .03 DP. TO 48Rc

P.S. Буду благодарен за любую предоставленную информацию.

[v3.14]

Вот в этой книге можно кое-что почерпнуть, извини на английском
http://rapidshare.de/files/20321727/Machinery_s__handbook_26th_ed__Industrial_Press_.rar
Я там и про 4340 видел (извини HTSR такого там не было) и про PSI прочел....

[Администратор]

Уважаемый v3.14!

Напоминаю Вам, что в нашем Форуме запрещено размещение ссылок на варезные ресурсы.

Спасибо за понимание.

[v3.14]

Признаю свою ошибку!

[рас]

Надо писать по какому дину эти материалы.

130000 psi yield - это допускаемое напряжение при растяжении
1psi = 0,006895 МПа.