Как разделить окно?

[Dgin]

Можно ли окно с чертежом в Компасе разделить на 2 области, как в Ворде?

[VIO]

Можно.
Окно/Новое окно документа.
Впоследствии разместить их рядом.

[Алхимик]

И если открыты только эти два чертежа, то удобней нажать Горизонтальная или Вертикальная мозайка, там же во вкладке Окно.

[KiDim]

А можно взять вкладку документа и перетянуть в окно рабочего документа. Получите два окна.