Возможность настройки двойного щелчка мышкой.

[Ole]

Если навести указатель мышки на любую деталь в сборке и выполнить двойной щелчок перейдем в режим редактирования этой детали на месте.   А почему, собственно, именно эта команда считается наиболее востребованной?
Я  вряд ли бы назначил эту команду, если бы была такая возможность. Скорее "Выбрать компонент", впрочем, зависит от конкретной работы.

ПРЕДЛАГАЮ
Предоставить возможность выбора команды, вызываемой двойным щелчком ЛКМ (в настройках)

[Omu]

+1

Как вариант предлагаю назначить на двойное нажате ЛКМ редактирование свойств компонента
не самое востребованное, зато логично, по аналогии со свойствами элементов в чертеже или детали.