Научите меня рисовать в Компасе.

[Goran]

Вы знаете наверное кое-что смогу ( закончил художественную школу.)

Тогда у меня вопрос! Вы просящему отказали или нет?

[Pav]

Вполне может быть что такой жаргон существует и не только в Е-бурге.

Это точно У нас в Екатеринбурге даже наоборот, если человек говорит "дырка", значит это опытный конструктор, а если "отверстие", то еще зеленый, только после института

Так что я проблем никаких не вижу. "Чертить" или "рисовать", какая разница !? А если уже говорить про 3Д моделирование, то тут "рисовать" даже больше подходит.. Не говорят же "начертить 3Д модель"... Или где-то так говорят ?

[студент]

Не знаю как на ваших предприятиях, но на предприятиях где мне доводилось работать среди конструкторов существует свой, конструкторский, жаргон. Странно, но на всех этих предприятиях жаргон почему то один и тот же. Среди слов этого жаргона применяется: "рисовать"  вместо "чертить", "дыра" вместо "отверстия", "ваять" вместо "конструировать" и т.п. Вполне может быть что такой жаргон существует и не только в Е-бурге. Так что вполне может быть, что обратившийся это закоренелый конструктор с вьевшимсямся в мозги жаргоном, а Вы, уважаемый oleg4000, просто его не поняли.

На счет дырка ,как то не обращал внимания, вроде бы не слышал, но вот все конструктора у нас поголовно говорят рисуют, а не чертят Так что это не только у вас:)

[Kirilius83]

Не говорят же "начертить 3Д модель"...

Аскон говорит - со3Dать 

[niklas]

Часто ли Вам приходится слышать такие просьбы?  (Орфография просьбы сохранена.) И как объяснить, что любой САПР это только инструмент, который облегчает и ускоряет работу, а не заменяет «мозги».

Было было такое, учил в приказном порядке сотрудницу. Две недели маялся, ноль на выходе, плюнул и втик.

[Pollitruk]

Пускай с Азбуки начнут. Самое удобное средство обучения. Советы мастера - это конечно хорошо, но проще объяснять не с нуля. Я когда на завод пришел знал только Компас 8. За неделю с помощью аналога азбуки в Solid Edge научился приемлимо работать в системе.

[Вячеслав]

Очень часто слышал "рисовать" вместо "чертить" от самих конструкторов по отношению к своим же коллегам. Как правило, это было в иронично-издёвочном тоне.
А вот "Научи его рисовать в КОМПАСе" - слышал, и часто.
Почему-то считается, что работа на кульмане - это творчество, создание чего-то возвышенного с помощью бумаги и чертежных принадлежностей, а вот тот же чертеж в КОМПАСе - что-то шуточное, богомерзкое ("подумаешь, мышкой там мазню какую-то развел, художник").

"Рисовать" или "писать" вместо "разрабатывать" от руководства по отношению к техпроцессам и к технологам.
От руководителей приходилось слышать "дырки в деталях делать", но никогда такого не слышал ни от рабочих, ни от технологов, ни от мастеров - всегда было "обрабатывать отверстия".

Кстати, вопрос знатокам: ПРОЕКТИРОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ? или РАЗРАБОТКА ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ?

[Goran]

Я в технологических тонкостях и нюансах не силен, Но рассматривая с лингвистической точки зрения проектирование само по себе процесс (процесс создания проекта) логично вывести, что правильным будет Разработка процесса. 

[Вячеслав]

Логически - да.
Но!..
как говорил товарищ Шерлок Холмс: "Истина - где-то рядом..."

[Goran]

Абсолютно ничего удивительного! Дело в том что к инженерному документообороту и документо-творчеству филологи и лингвисты не имеют абсолютно ни какого отношения! А рядовые инженеры оказываются сильно грамотными гуманитариями 

[Вячеслав]

у меня раздвоение: я не знаю, как правильно...
Я не филолог, я - технолог (стихи?)

Рисовать в КОМПАСе, чертить в КОМПАСе, проектировать в КОМПАСе, конструировать в КОМПАСе...

[Resfeder]

Как было отмечено выше, у мореманов свои понятия по поводу ходьбы и плавания (как выяснилось не у всех)! Но мы забыли о понятиях самих художников! На первый взгляд, их труд называется рисованием, но не тут то было! Оказывается картины они пишут! А как быть с рисунками? Наверное картины пишут красками, а рисуют карандашами, мелом или углём. Тогда как называть ихние произведения созданные при помощи соответствующих программ на ПК?
Что касается дырки, это конечно ироничная форма. Даже самые-самые доки конструктора в текстах на чертеже употребляют "отверстие", а не "дырка"! Дырка - она всё таки у бублика!

[Вячеслав]

Тогда как называть ихние произведения созданные при помощи соответствующих программ на ПК?

"Это не картина, это - мазня!"

[Goran]

....как говорил товарищ Шерлок Холмс: "Истина - где-то рядом..."

В переводе с латыни "In vino veritas" на современный язык будет звучать примерно так "истина на дне стакана". Это я о раздвоенности
Ссылайтесь на ГОСТ (нашу библию) "....по квитанции корова рыжая - одна. Вот и .... , чтобы не нарушать отчетности"
А на счет нравится -не нравится и как называется Жванецкий предложил вариант: " ...запах, он чем хорош? Не нравится - отодвинься"

[Вячеслав]

...Не в тему (да простит меня Администратор!  )

А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
«In vino veritas!» кричат...

*   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

В моей душе лежит сокровище,
И ключ поручен только мне!
Ты право, пьяное чудовище!
Я знаю: истина в вине.

...навеяло из беспокойного отрочества...