День украинской письменности и языка!

[Администратор]

Чуть не пропустили напоминание календаря о том, что сегодня всё человечество празднует День украинской письменности и языка!

Поздравляю всех форумчан-украинцев, всех говорящих по-украински и любящих этот прекрасный язык!

(хоть основной язык общения на форуме — русский, это сделано для общего удобства, а так мы все национальные языки уважаем и любим!)

[Вячеслав]

Щиро дякую!

[Ser_G]

Большое спасибо 

[LibCad]

Вона працюэ !

PS: два дня назад был там!
Пандемия и выборы...все смешалось ;-)

[Alisa]

Вы не поняли. У нас эпидемия выборов.

[Ведун]

У Вас-то хоть говорят об этом (пандемия) - у нас же клещами не вытянешь информацию... Глухо, как в танке..

[Alisa]

Говорят. Только её нет ни у вас, ни у нас. Обычный сезонный грипп.

[Александр7]

Летом Кабмин Украины утвердил новые ДСТУ в части СПДС (стандарт промышленной документации для строительства). Новые стандарты еще не опубликованы, но подозреваю, что они заставят выпускать всю проектную документацию на Украине на украинском языке. Стандарты вступают в силу с 01.01.2010 г.
   Придется нам с КОМПАСОМ изучать "мову".

[Администратор]

Друзья!

Напоминаю, что мы тут уже третий день отмечаем  День украинской письменности и языка

Поём украинские песни, декламируем украинские стихи   Переводим КОМПАС на украинский язык.

А разговоры про болезни и особенно про политику «у нас» и «у вас» предлагаю оставить для других форумов

[Alisa]

подозреваю, что они заставят выпускать всю проектную документацию на Украине на украинском языке.

Ага! особенно, когда терминология не разработана, а документация, как всегда, нужна вчера, включая текстовку.

   

Придется нам с КОМПАСОМ изучать "мову".

Ню-ню...

[Ведун]

А разговоры про болезни и особенно про политику «у нас» и «у вас» предлагаю оставить для других форумов

Да-Да, как-то само получилось.. 

[Ведун]

Летом Кабмин Украины утвердил новые ДСТУ в части СПДС (стандарт промышленной документации для строительства). Новые стандарты еще не опубликованы, но подозреваю, что они заставят выпускать всю проектную документацию на Украине на украинском языке. Стандарты вступают в силу с 01.01.2010 г.
   Придется нам с КОМПАСОМ изучать "мову".

А что тут такого? Вроде нормально...

[shturman]

Говорят. Только её нет ни у вас, ни у нас. Обычный сезонный грипп.

Это все Юля воду мутит. Вона працює - вот нам и грипп. Хорошо, что на Донбассе пока все тихо и спокойно.
 

[LibCad]

А Василь Гоменюк, сменивший фамилию на ПротивВсех это байка или реальная тема? ;-)

[Николай]

Да... Все разговоры на тему украинского языка заканчиваются политикой...
Посоветуйте что-нибудь из серьёзной литературы на украинском (не боевики  не детективы и не про голодоморы с гулагами).Соберу в кучку все свои познания в украинском, почитаю для души.

[Олег Лысенко]

http://www.ukrcenter.com/Library/read.asp?id=5465

Правда я только спектакль видел, насмеялся от души.

[Alisa]

Посоветуйте что-нибудь из серьёзной литературы на украинском (не боевики  не детективы и не про голодоморы с гулагами).Соберу в кучку все свои познания в украинском, почитаю для души.

История Руси:
Семен Скляренко, "Святослав", "Володимир", - сложновато читается
Юліан Опільський, "Іду на вас", "Ідоли падуть", "Сумерк", "Золотий лев", - короткие и читаются легко

История козачества:
Натан Рибак "Переяславська рада". - роман, на любителя
Андрій Чайковський "Сагайдачний   - это тоже.
Зінаїда Тулуб "Людолови"
Павло Загребельний "Я, Богдан" - психологический роман.

Роман
Михайло Стельмах "Чотирі броди", вообще Стельмаха стоит почитать
Павло Загребельний "Європа 45", "Роксолана", "Неймовірні оповідання" (збірка)

Юмор
Остап Вишня - вообще всё.

Приключения
Володимир Малик "Таємний посол" (Тетралогія). Ничуть не уступает "Гардемаринам".
Олекса Слісаренко "Чорний ангел", и ещё рекомендую его новеллы. - авантюрная проза.

Это то, что с лёту вспоминается.

[shturman]

А Василь Гоменюк, сменивший фамилию на ПротивВсех это байка или реальная тема? ;-)

Это правда. По новостям про него показывали.