Что бы это значило?

[Вячеслав]

Я конечно не дока в редукторах, но внутренний голос подсказывает мне, что вместо этой "шайбы" должны быть втулки - две. Хотя вторая - по наружней обойме под вопросом.

да там и с подшипниками не всё ясно.
исходное качество эскиза очень нечеткое
тут еще многое зависит от понимания как узел расположен - ритцель поз. 3 - вертикально расположен?

[Ё]

 Да что там... СВ всЁ объяснил, за исключением стопорения гайки поз.20. А она м.б. самозатягивающейся. Поз.21 - чтоб лимб был зажат между поз.20 и поз.26. Или: так поз.20 "контрится"...
Как сказал один токарь, "просадив" размер 80Н9 на 2мм: "Она чё у вас: в космос полетит? Я, вон, для космоса точил..."