Как правильно написать

[СВ]

Ситуация: на вал делается наплавка, затем эти места обрабатываются. Перед наплавкой нужно снять замеры и затем обработать наплавленные мести по замеренным размерам.
Никак не договорится, как правильно написать: ... замерить фактический размер с точностью не более 0,5 мм или ... замерить фактический размер с точностью не менее 0,5 мм. Имеется в виду сделать замер поточнее.
Рассудите! Варианты лучше только приветствуются.

[Ушкуй]

В пределах ⁺_- 0,25мм

[Alekzander]

Доброе!

Чисто по тексту точность "не более", как бы запрещает использовать приборы точнее деревянной линейки
Ближе точность "не менее", хотя слово точность лучше бы заменить на погрешность. ИМХО

[Петрович-47]

с точностью до...

[Вячеслав]

с точностью до...

поддерживаю, этот вариант более подходит под описанную ситуацию